Tomaško je nakon završene XI. gimnazije u Zagrebu upisao Kineziološki fakultet na kojem je stekao akademski naziv magistra kineziologije s usmjerenjem sportskog menadžmenta, a 2024. godine stekao je zvanje doktora znanosti iz znanstvenog polja kineziologije.
U svibnju 2012. završio je edukaciju Europskog udruženja za sportski menadžment u Njemačkoj gdje je dobio certifikat iz područja međunarodnog sportskog marketinga, a 2015. završio je Uefinu edukaciju "Certificate in Football Management". 2021. godine, Tomaško je završio i prestižnu Uefinu edukaciju "Diploma in Football Leadership and Management" kao jedan od najboljih polaznika.
Od 2013. godine, Tomaško djeluje u Hrvatskom nogometnom savezu kao tajnik reprezentacija mlađih uzrasta, a 2022. godine imenovan je voditeljem Odjela za međunarodne poslove. U rujnu 2025. godine, Tomaško je imenovan zamjenikom glavnog tajnika i voditeljem natjecanja HNS-a.
Tijekom dužnosničke karijere u Savezu, Tomaško je sudjelovao na više europskih i svjetskih prvenstava s reprezentacijama mlađih uzrasta, bio je direktor brojnih Uefinih i prijateljskih međunarodnih turnira kojima je HNS bio domaćin, a od 2015. do 2017. godine bio je voditelj projekta organizacije UEFA Europskog prvenstva do 17 godina koje je održano u Hrvatskoj 2017. godine.
Od 2021. godine je delegat Uefe na međunarodnim utakmicama, a od 2023. član je Uefine Komisije za natjecanja nacionalnih reprezentacija. Iste godine postao je član Komisije za međunarodne odnose HOO-a, a godinu kasnije imenovan je i predsjednikom HNS-ove Komisije za posrednike u nogometu.
Dr. Tomaško živi u Zagrebu sa suprugom i dvoje djece.